come to the fore

come to the fore
1) выдвинуться, занять видное положение

They talk of him a lot now; he's quite coming to the fore among the young Tories. (J. Galsworthy, ‘The Patrician’, part I, ch. II) — О Клоде сейчас много говорят; он один из самых выдающихся молодых тори.

The Arsenal have come to the fore his season. — В этом сезоне футбольная команда "Арсенал" вышла в лидеры.

2) пробудиться, проснуться (об опасениях и т. п.); всплыть (о вопросе)

All his father's power of seeing the worst, all James' nervous pessimism, had come to the fore in him during the hour since, at the Connoisseurs' Club, he had been handed that letter. (J. Galsworthy, ‘The White Monkey’, part III, ch. VIII) — Все дурные предчувствия, обычно одолевавшие Джеймса, весь его пессимизм проснулись в Сомсе с той минуты, как ему вручили в клубе это письмо.

In the struggle for these demands many fundamental questions will come to the fore. — В ходе борьбы за осуществление этих требований всплывает много важнейших вопросов.


Большой англо-русский фразеологический словарь. - М.: «Русский язык-Медиа».. 2006.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "come to the fore" в других словарях:

  • come to the fore — verb make oneself visible; take action (Freq. 1) Young people should step to the fore and help their peers • Syn: ↑step forward, ↑come forward, ↑step up, ↑step to the fore, ↑come out • …   Useful english dictionary

  • come to the fore — verb To become obvious or visible. This issue came to the fore last century and has confounded politicians for many years …   Wiktionary

  • come into the fore — be prominent, stick out, come forward …   English contemporary dictionary

  • come to the fore — reach the front; be noticed …   English contemporary dictionary

  • (be) to the fore — be/come to the ˈfore idiom (BrE) (NAmE be at the ˈfore) to be/become important and noticed by people; to play an important part • She has always been to the fore at moments of crisis. • …   Useful english dictionary

  • (be) at the fore — be/come to the ˈfore idiom (BrE) (NAmE be at the ˈfore) to be/become important and noticed by people; to play an important part • She has always been to the fore at moments of crisis. • …   Useful english dictionary

  • step to the fore — verb make oneself visible; take action (Freq. 1) Young people should step to the fore and help their peers • Syn: ↑come to the fore, ↑step forward, ↑come forward, ↑step up, ↑come out • …   Useful english dictionary

  • to the fore — adverb (or adjective) 1. a. : within call b. : in a still surviving state : alive 2. : in available or ready condition used of money, credit, or other resources 3 …   Useful english dictionary

  • to the fore — into a position of importance The issue of taxation has once again come to the fore. The new legislation brings patients needs to the fore …   English dictionary

  • fore — To the fore was originally a Scottish and Anglo Irish phrase meaning ‘at hand, available, surviving’. It came into English literary use during the 19c, and in current standard English means ‘into view, to the front’. A person is said to have come …   Modern English usage

  • The New Aesthetics — is an art movement that stresses the material and physical processes in the making of visual art. Contents 1 Origins 2 Michael Paraskos and the Table Top Schools of Art 3 Is Your Artwork Really Necessary? …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»